Solo gli uccelli e le bestie, non hanno bisogno di niente.
Само птице и звери... живе у самоћи.
Non ho bisogno di niente da te.
Ništa mi ne treba od tebe, u redu?
Sono già ricco, non ho bisogno di niente.
Ne trebam ništa. Zapanjujuæe, zar ne?
Non avrò più bisogno di niente!
Znaèi da nam to ne treba.
Non avevo bisogno di niente prima e ti assicuro che non ne ho adesso.
Ništa mi nije trebalo ni prije, kao što mi ni sada ne treba,...
Sicura che non hai bisogno di niente?
Da li si sigurna da ti nešto ne treba?
C'è parecchio da fare qui a Dogville, considerando che nessuno ha bisogno di niente.
Ima puno posla ovde u Dogville-u, s obzirom da nikom ne treba nikakva pomoc.
non ho bisogno di niente, sto bene.
Ne treba mi ništa. U redu sam.
Gli Ori non hanno bisogno di niente da noi.
Oriji ne trebaju ništa od nas.
Dal giorno che mi dicesti che non avevo piu' bisogno di niente.
Od dana kada si rekao da više nikad neæu željeti ili trebati nešto drugo u životu.
Non ho bisogno di niente da te!
Ne trebam ja nista od tebe!
Ari, non ho mai avuto e mai avro' bisogno di niente da te.
Ari, nikad mi nije trebalo i nikad mi neæe trebati ništa od tebe.
E tua moglie non ha bisogno di niente di niente, ok?
I tvoja žena ne treba ništa.
Vado a vedere se Serena ha bisogno di niente.
Idem da vidim da li Sereni treba nešto.
Io non ho bisogno di niente, tú sí.
Ja ne želim ništa. Ti si onaj ko želi nešto.
Non ho proprio bisogno di niente.
Ne, zapravo ne postoji ništa što mi treba.
Beh, il re si assicurera' che lei non abbia piu' bisogno di niente.
Pa, kralj æe se postarati da joj nikad više ništa ne zafali.
Senti ma', hai bisogno di niente?
Treba li bilo šta da ti nabavim?
Chiamami se hai bisogno di niente.
Зовни ме ако ти затреба нешто.
No, non ho bisogno di niente, non mi serve il lavoro, ne' questa casa, e...
Ne, ne treba mi ništa. Nemam posao, ne treba mi ova kuæa, i ja...
Sicura di non aver bisogno di niente?
Sigurna si da ne želiš ništa.
Non hai bisogno di niente in cambio.
Ne treba ti ništa za uzvrat.
Ti ho detto che ora non ho bisogno di niente su Tanner.
REKAO SAM TI DA NE TREBAM NIŠTA O TANNERU ZASAD.
# Non ho bisogno di niente oltre a te #
Ne treba mi ništa sem tebe.
# Non ho bisogno di niente, niente, niente, #
Ne treba mi ništa osim, osim, osim
Non avevano bisogno di niente da parte sua.
Nije im trebalo ništa od njega.
Io non ho bisogno di niente da parte sua.
Ni meni ne treba ništa od njega.
Forse... sono viziata... o solo all'antica, ma... è bello avere una persona che non ha bisogno di niente da te, che... semplicemente ti ama... e pensa che tu sia la ragazza più bella e straordinaria di tutto il modo, capisci?
Možda sam razmažena ili staromodna, ali lepo je imati takvu osobu koja ne treba ništa od tebe, koja te samo voli, i misli da si ti najjnevjerojatnija i najjljepša djevojka na celome svetu.
Lei è cresciuta a Highland Park, senza mai aver bisogno di niente.
Odrasli ste u Hajland Parku, bez potrebe za bilo èime.
Non abbiamo bisogno di niente per ricordarci di lui.
Ne treba nam ništa po èemu bi ih se seæali.
Perchè la soluzione sembra così lontana nel passato, non avevo bisogno di niente di più riduttivo di una macchina del tempo per accedervi.
Jer rešenje je, čini se, tako daleko u prošlosti, da mi ništa manje od vremenske mašine neće pomoći da ga pronađem.
1.1435270309448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само птице и звери... живе у самоћи. 